Význam slova brať

brať význam, synonymá a skloňovanie

1. chytať rukami, nástrojom a pod. (a istý čas držať): brať knihu zo stola; neber nič do rúk! brať dieťa na ruky, brať dievča do tanca; brať liek užívať2. zbavovať vlastníctva, odoberať (násilím), odcudzovať, opozitum dávať: brať niekomu majetok; bohatým brať a chudobným dávať; brať niekomu prácu z rúk, jedlo od úst; brať niekomu krv odoberať; brať niekomu život vraždiť; nik ti to neberie i pren. neupiera3. (pravidelne) odoberať (za peniaze), kupovať: brať mlieko v mliekarni; brať z družstva naturálie4. prijímať ako svoje, do vlastníctva, dostávať, získavať: brať vysoký plat; hovorový výraz otec berie desaťtisíc má plat; brať štipendium, brať úplatky; keď dávajú, ber! kde na to berieš čas? nachádzaš; hovorový výraz kde, odkiaľ to berieš? kde si sa to dozvedel?5. prijímať k sebe (do spoločnosti, do kolektívu a pod.): brať študentov na byt; brať deti so sebou (na výlet a pod.)6. odvádzať na základe zákona, rozhodnutia a pod.: brať chlapcov na vojnu, brať vykrádačov do väzby7. odnášať, strhávať so sebou: voda berie pôdu, vietor berie strechy; neos. autá bralo do priekopy8. zaberať, reagovať: ryby berú chytajú sa na vnadidlo; britva neberie neholí9. chápať, rozumieť, vykladať si: (ne) brať niekoho, niečo vážne, doslova; brať niečo na seba, osobne10. hovorový výraz brať na niekoho dvoriť niekomu
11. ako formálne sloveso tvorí významový celok s podstatným menom (v A): brať koniec končiť sa; brať skazu kaziť sa; brať mieru niekomu zisťovať rozmery (u krajčíra a pod.); hovorový výraz brať zákrutu stovkou rezať; (ne) brať niečo na vedomie (ne)všímať si; brať niekoho na zodpovednosť robiť zodpovedným; brať ohľad, zreteľ na niečo, niekoho prizerať na niečo, niekoho; brať do úvahy niečo prizerať na to; brať si príklad, vzor od niekoho nasledovať ho; brať niekoho, niečo do ochrany, pod ochranu chrániť; brať si niečo, niekoho na pomoc pomáhať si; brať na seba podobu niečoho, niekoho premieňať sa; hovorový výraz brať niečo späť odvolávať
• brať si niekoho, niečo na mušku; brať niekoho na pašká• dohovárať mu; brať rozum do hrsti; brať nohy na plecia; brať dva schody naraz ponáhľať sa; brať niekoho za slovo; expresívny výraz kričí, akoby ho na nože bral(i) veľmi; brať si niečo k srdcu; knižný výraz brať niečo za bernú mincu; brať Božie meno nadarmo hrešiť; kde nič nie je, tam ani smrť neberie; brať niekoho na milosť odpúšťať mu; brať niečo na ľahkú váhu zľahčovať; expresívny výraz: čerti ho berú, zlosť ho berie jeduje sa; nech ho parom, čert berie, čert ho ber! vyjadruje rezignáciu, ľahostajnosť

opak. brávať -a

  brať sa
1. odchádzať, odoberať sa, poberať sa: ber sa preč! ber sa mi z očí! odíď!2. začínať nejakú činnosť: brať sa do roboty, brať sa písať3. objavovať sa, ukazovať sa: kde sa tu berieš? čo tu robíš? odkiaľ sa berie toľko vody? kde sa v ňom berie toľko odvahy?4. (o dvojici) uzatvárať sobáš: brali sa v máji
  brať si (o jednotlivcovi) uzatvárať sobáš s niekým: berie si kolegyňu (za ženu)

brať synonymum

Synonymum slova brať v synonymickom slovníku:

brať skloňovanie

Časovanie slova brať: