vytiahnuť význam, synonymá a skloňovanie
1. ťahaním dostať von, vybrať: vytiahnuť klinec kliešťami, vytiahnuť žihadlo, vytiahnuť udicu z vody2. ťahaním premiestniť smerom hore: vytiahnuť vlajku na stožiar, horolezca vytiahli na lane3. vybrať, vyňať niečo uložené: vytiahnuť si vreckovku, vytiahnuť šaty zo skrine4. ťahaním, napínaním upraviť, dať do rovnej polohy: vytiahnuť záclony, vytiahnuť závin5. posunúť (dohora): vytiahnuť obočie zdvihnúť; vytiahnuť si manžety, nohavice6. ťahom nástroja (obyčajne pera) utvoriť alebo upraviť: vytiahnuť hrubú čiaru; vytiahnuť rys tušom; vytiahnuť očko (na pančuche)7. ťahom, ťahaním získať (ako jednu z možností): vytiahnuť si kartu, žreb, otázku8. dlhším pôsobením zbaviť niečoho: slnko vytiahne farbu9. hovorový výraz prinútiť niekoho opustiť miesto: vytiahli ho z postele, na futbal, do kina10. hovorový výraz dostať z nepríjemnej situácie: obhajca ho vytiahol spod obžaloby
11. hovorový výraz vylákať (význ. 2), vymámiť: vytiahnuť od niekoho peniaze, informácie
12. hovorový výraz vyjsť (význ. 1), vyraziť: manifestujúci vytiahli do ulíc
13. hovorový výraz zaspievať, zahrať (najmä vys. tóny): vytiahnuť vysoké C, vysoko nevytiahne
14. expresívny výraz (hltavo) vypiť: vytiahne naraz pol fľaše
15. hovorový výraz s úsilím dosiahnuť (vys. mieru, úroveň): vytiahnuť rekord, auto vytiahne 140 km/hod.
16. študentský slang. vyvolať (význ. 3): bol vytiahnutý z dejepisu
• vytiahnuť niekoho z blata, z kaše dostať ho z nepríjemností; nevytiahne nohy, päty z domu nevyjde z domu; vytiahnuť niečo na svetlo (Božie) a) zverejniť, prezradiť b) začať sa venovať niečomu (nepovšimnutému, zabudnutému)
nedok. k 1-11, 13-16 vyťahovať
• vytiahnuť za niekoho gaštany z ohňa konať za niekoho s rizikom
vytiahnuť sa
1. pretiahnuť sa (význ. 2), vypnúť sa: vstal a vytiahol sa2. pomaly vyjsť, vyliezť: spod skaly sa vytiahol had3. expresívny výraz vyrásť (význ. 1): topoľ sa za rok vytiahol; vytiahnutý mládenec4. roztiahnuť (význ. 2): sveter sa pri krku vytiahol5. hovorový výraz expresívny výraz slávnostne sa obliecť, vyobliekať sa, vyparádiť sa: vytiahnuť sa do gala6. hovorový výraz expresívny výraz ukázať sa (význ. 3), pochváliť sa (prevahou): chcel sa vytiahnuť pred dievčatami;nedok. vyťahovať sa
vytiahnuť synonymá
Synonymá slova vytiahnuť v synonymickom slovníku:
vytiahnuť skloňovanie
Časovanie slova vytiahnuť:
Pridaj komentár